Enfin, pour terminer notre tableau, nous devions créer deux colonnes la première contenant le mot recherché et ses contextes gauche et droit ; la seconde contenant le nombre d'occurrences dans l'ensemble de la page aspirée en tenant compte de la casse (majuscule et minuscule.)
Pour extraire le mot dans son contexte, nous avons utilisé la fonction "egrep -i" suivit de la variable "$nom" que nous avons définie précédemment dans des boucles if/fi pour chaque langue. Ainsi le tableau affiche la ligne contenant le mot dans son contexte. De plus, nous avons supprimer les liens vers d'autres pages web avec la fonction "sed -e" car certains contenaient le mot recherché mais ils faussaient les données.
Pour afficher le nombre d'occurrence, nous avons eu des difficultés à trouver la bonne expression régulière. Cepandant, nous avons employé la fonction "egrep -io" pour extraire les occurrences et les compter.
